He he, er ikke min spansk, er google sin spansk

Men ja, hørtes merkelig ut
Ignacio Gonzalez går til Newcastle for ett år
"Nacho" pasó la revisación médica en el Valencia y será fichado por el equipo español, pero irá en préstamo al club de Inglaterra "Nacho" bestått den medisinske sjekken i Valencia, og vil være signert av den spanske teamet, men vil bli utlånt til klubben i England
SILVIA PÉREZ Silvia Perez
Ignacio González pasó la revisación médica en el Valencia, pero por un año jugará en el Newcastle de Inglaterra. Ignacio Gonzalez bestått den medisinske sjekken i Valencia, men for ett år vil spille i Newcastle England.
"Nacho" fue revisado por los médicos del Valencia en la mañana de ayer y pasó sin inconvenientes los exámenes. "Nacho" ble vurdert av leger i Valencia i går formiddag og gikk greit undersøkelser. Sin embargo, y aunque aún no había firmado por el equipo español, el arreglo ya está acordado y el enganche irá como cedido al Newcastle. Imidlertid, og selv om den ennå ikke signert av den spanske teamet, arrangementet er allerede avtalt og vil strålen som lån til Newcastle.