Newcastle har bydd £7mill for Aimar?
http://www.diarioequipo.com/noticias/noticia.asp?pkid=22420
The Premier League has burst with force in the negotiation by the future of Pablo Aimar. The major economic potential of the English clubs has braked unceremoniously the transfer of the Argentine to the Benfica, in spite of the fact that the transfer was found in its final section. Nevertheless, the offerings originating in Everton, Portsmouth or Newcastle has caused that the Real Zaragoza have determined to impede the exit of the `Cai´ to Portugal to the wait of new conversations.
British from lands is assured that the proposals of the two clubs ?would be able to have some more? surpass the 8 million euro
and even the Newcastle would offer 7 million pounds ?8,7 millions of euro?. The own one Gustavo Mascardi, representative of Aimar, recognized yesterday to a Portuguese middle that "that business about the Benfica is now very difficult. In England they offer more money".
Already in the morning, Eduardo Bandrés had launched a message to the Benfica: "Does not it be going to transfer to Pablo Aimar if is not in conditions that be reasonable". And it notified that "has offerings of Portugal, England and Greece and can have some more because these markets of footballers are imperfect".
The leader added that also "exists the possibility" that remain in the white club in the case of that the offerings by the player satisfy not to the Real one Zaragoza: "If it is possible we will arrive at an agreement but the transfers are thing of three parts", and assured that "the own player does not rule out to be remained a season more in Zaragoza".
Bandrés also he referred yesterday to the slow movement of acquisitions and exits of players and he emphasized that "all the markets of acquisitions are in boiling in these moments. This is still wide open and one must have calm, cold blood and what we should cause is not to put us nervous".
Vi har ikke tilbudt noe ennå, fikk ikke det til å stemme med egne spansk kunnskaper, og ifølge
http://ets.freetranslation.com/ så ser det ikke ut som om vi har tilbudt noe ennå.
